ภาพโดย SMITH COMPANY/NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
แม้กระทั่งในปี 1909 ผู้มาเที่ยวเมืองแอตแลนติกซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ ก็มีสิ่งสร้างความบันเทิงมากกว่าแค่หาดทรายและน้ำทะเล การมองผ่านแว่นขยายเผยให้เห็นว่า ศูนย์บันเทิงสตีเพิลเชสเพียร์ (Steeplechase Pier) มีบริการจัดทำของที่ระลึกให้นักท่องเที่ยว ป้ายที่นั่นมีข้อความว่า “ถ่ายภาพคุณในชุดอาบน้ำ”
สมัยนั้นยังไม่ใช้คำว่า “ชุดว่ายน้ำ” (swimsuit) มีผู้หญิงไม่มากนักที่ว่ายน้ำเป็น ผู้หญิงที่ไปเที่ยวชายหาด (ในชุดผ้าขนสัตว์หรือผ้าฝ้ายตัวยาว) มักแค่เดินโต้คลื่นลงไป “อาบน้ำ” หรือเล่นน้ำ โดยมักจูงมือกันเพื่อช่วยให้ทรงตัวได้มั่นคง — มาร์กาเร็ต จี. แซ็กโควิตซ์