ช่างภาพชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งพลิกแพลงดัดแปลงกล้องถ่ายภาพ เพื่อเผยภาพแปลกตาน่าค้นหาใต้เท้าของเรา
โลกของเหล่าแมลงปรากฏอยู่เบื้องหน้าสายตาเรา โลดแล่นไปด้วยเหล่านักแสดงที่อวดเครื่องแต่งกายสีสันฉูดฉาดและวาดลีลาน่าตื่นเต้น ทว่าฉากนี้ช่างเล็กจ้อย และง่ายที่จะถูกมองข้าม ด้วยเหตุนี้ เมื่อหลายปีก่อน ช่างภาพ ทากูยะ อิชิงูโระ จึงเริ่มดัดแปลงกล้องถ่ายภาพของเขาด้วยการเพิ่มแว่นขยายเข้าไประหว่างเซนเซอร์และเลนส์หลักของกล้อง การปรับเปลี่ยนเช่นนั้นเป็นเรื่องละเอียดอ่อนเพราะหากส่วนประกอบใดจัดวางผิดตำแหน่งแม้เพียงนิดเดียวก็อาจส่งผลเสียต่อคุณภาพของภาพ


แต่หลังจากลองผิดลองถูกจนสมบูรณ์แบบ เขาก็สามารถบันทึกภาพชีวิตน้อยๆ แต่ยิ่งใหญ่ของเหล่าแมลงรอบๆ ทะเลสาบและท้องทุ่งที่บ้านในเมืองโอซากิ ประเทศญี่ปุ่น มุมมองใหม่นี้ทำให้เขา “รู้สึกเคารพ อย่างลึกซึ้งในความช่างคิดของธรรมชาติ”
อิชิงูโระพบว่า สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังเหล่านี้เผยความคิดสร้างสรรค์อันน่าทึ่ง ขณะที่พวกมันหาอาหาร จับคู่ผสมพันธุ์ และขุดโพรงเพื่อสร้างบ้าน เขามองแมลงไม่ใช่ในฐานะสัตว์ตัวอย่าง หากเป็น “สิ่งมีชีวิตที่อยู่ร่วมกับเรา”







เรื่อง นิก มาร์ติน
ภาพถ่าย ทากูยะ อิชิงูโระ
แปล กองบรรณาธิการ
อ่านเพิ่มเติม : การวิจัยนกสุดขั้ว ณ ดินแดนปลายขอบโลก
