" Spirits Of Maritime Crossing " - เมื่อ เจ้าพระยา มาบรรจบ เวนิส ผ่านศิลปะ

เมื่อสายน้ำเจ้าพระยาได้บรรจบกับ Grand Canal แห่งเวนิส เปิดให้เข้าชมแล้วอย่างเป็นทางการ นิทรรศการ ” Spirits Of Maritime Crossing : วิญญาณข้ามมหาสมุทร” หนึ่งในกิจกรรมหลักของมหกรรมศิลปะนานาชาติ เวนิส เบียนนาเล่ ครั้งที่ 60

มูลนิธิ บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ นำเสนอนิทรรศการศิลปะร่วมสมัย ที่บอกเล่าเรื่องราวของความสัมพันธ์ 10,000 กิโลเมตร ของเมืองบางกอกและเวนิส ผ่าน 40 ผลงานศิลปะอันโดดเด่นของ 15 ศิลปินจากภาคพื้นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งแต่ภาพวาด ประติมากรรม สื่อผสม และวิดีโอจัดวาง ซึ่งเจาะลึกประเด็นเรื่องการพลัดถิ่น ลัทธิล่าอาณานิคม และการผสมผสานของวัฒนธรรมที่หลากหลายทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเน้นไปที่สัญลักษณ์ของการข้ามน้ำ และการเดินทางทางทะเลเป็นพิเศษ

.
The Spirits of Maritime Crossing : วิญญาณข้ามมหาสมุทร จัดขึ้น ณ Palazzo Smith Mangilli Valmarana ในนครเวนิส ประเทศอิตาลี โดยจัดแสดงตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 24 พฤศจิกายน 2567 พิธีเปิดนิทรรศการจัดขึ้นอย่างอบอุ่นในบรรยากาศกรุ่นกลิ่นอายความเป็นไทย พร้อมด้วยแขกผู้มีเกียรติในแวดวงศิลปะจากหลากหลายประเทศ

Palazzo Smith Mangilli Valmarana สถานที่จัดนิทรรศการตั้งอยู่ริม Grand Canal หลังจากปิดตัวมายาวนานกว่า 12 ปี เป็นครั้งแรกที่ Palazzo Smith Mangilli Valmarana เปิดให้เข้าชมอีกครั้ง ที่แห่งนี้เคยเป็นที่พำนักของกงสุลชาวอังกฤษ Joseph Smith ซึ่งเป็นนักสะสมศิลปะ และเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปินมากมาย อาคารแห่งนี้จึงกลายเป็นศูนย์กลางศิลปะ และพื้นที่แลกเปลี่ยนของนักสร้างสรรค์ทั้งหลายในยุคนั้น ต่อมาเมื่ออาคารเปลี่ยนมือมาสู่เจ้าของใหม่ Count Giuseppe Mangilli จึงได้ว่าจ้าง Giannantonio Selva ให้ตกแต่งภายในในสไตล์นีโอคลาสสิก และคงสภาพดั้งเดิมมาจนถึงทุกวันนี้

(จากซ้าย) **คุณกุนทินี อักษรวงศ์** Minister of Royal Thai Embassy in Rome **H.E.Mr. Paolo Dionisi** The Italian Ambassador to Thailand **คุณฐาปน สิริวัฒนภักดี** กรรมการผู้อำนวยการใหญ่ บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน) และประธานกรรมการและผู้ก่อตั้ง มูลนิธิบางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ **ศาสตราจารย์ ดร. อภินันท์ โปษยานนท์** ภัณฑารักษ์ของนิทรรศการ **คุณกอบกาญจน์ วัฒนวรางกูร** ประธานกรรมการมูลนิธิหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร **Mr. Andrea Marcon** Consul of Thailand for the Venice Triveneto

ในพิธีเปิดพบกับงานเสวนาโดย ศาสตราจารย์ ดร.อภินันท์ โปษยานนท์ ภัณฑารักษ์ของนิทรรศการครั้งนี้ ร่วมด้วยศิลปินอย่าง คุณกวิตา วัฒนะชยังกูร และคุณจักกาย ศิริบุตร จากประเทศไทย และ Priyageetha Dia (ปรียากีธา ดีอา) จากสิงคโปร์ พร้อมการแสดงพิเศษโดย คุณพิเชษฐ กลั่นชื่น

.
นอกจากนี้ ในช่วงเย็นยังมีการฉายภาพยนตร์สั้นเรื่องใหม่รอบพิเศษ นำแสดงโดย Marina Abramović ศิลปินที่มีชื่อเสียงระดับโลก ผู้ชนะรางวัลสิงโตทองคำที่ Venice Biennale ณ มูลนิธิ Generali Procuratie Vecchie ณ จัตุรัส San Marco ใจกลางนครเวนิส

อ่านเพิ่มเติม

งานศิลป์แปลก คนใช้ชีวิตในกล่องแคบ สะท้อนชีวิตอึดอัดยุคใหม่ ที่งาน BAB 2022

ศิลปิน สเตฟานี เจน เบิร์ท กับการสื่อสารเรื่องตัวตนที่ผู้หญิงต้องข้ามผ่าน

Escape Routes ทางไปต่อที่ยั่งยืนของศิลปะร่วมสมัยในไทย ต้องเกิดจากใครบ้าง?

ชมงาน Cut Piece และ Changes ตัดขั้วให้ถึงหัวใจ ศิลปะการแสดงสดบอกอะไรเรา

15 ศิลปิน จากภาคพื้นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งแต่ศิลปินชื่อดังไปจนถึงศิลปินหน้าใหม่ที่มีพรสวรรค์ที่มาร่วมแสดงงานในครั้งนี้ นำโดย มารีน่า อบราโมวิช (เซอร์เบีย สหรัฐอเมริกา) พิเชษฐ กลั่นชื่น (ไทย) ปรียากีธา ดีอา (สิงคโปร์) จิตติ เกษมกิจวัฒนา (ไทย) นักรบ มูลมานัส (ไทย) จอมเปท คุสวิดานันโต (อินโดนีเซีย) บุญโปน โพทิสาน (ลาว) อัลวิน รีอามิลโล (ฟิลิปปินส์) คไว สัมนาง (กัมพูชา) โม สัท (สาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่า-เนเธอร์แลนด์) จักกาย ศิริบุตร (ไทย) เจือง กง ตึง (เวียดนาม) นที อุตฤทธิ์ (ไทย) กวิตา วัฒนะชยังกูร (ไทย) และ หยี่ อิ-ลาน (มาเลเซีย)

ในพิธีเปิดพบกับงานเสวนาโดย ศาสตราจารย์ ดร.อภินันท์ โปษยานนท์ ภัณฑารักษ์ของนิทรรศการครั้งนี้ ร่วมด้วยศิลปินอย่าง คุณกวิตา วัฒนะชยังกูร และคุณจักกาย ศิริบุตร จากประเทศไทย และ Priyageetha Dia (ปรียากีธา ดีอา) จากสิงคโปร์

นิทรรศการ The Spirits of Maritime Crossing : วิญญาณข้ามมหาสมุทร ในมหกรรมศิลปะนานาชาติ เวนิส เบียนนาเล่ ครั้งที่ 60 ได้รับการสนับสนุนจาก มูลนิธิ บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ ร่วมกับ บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน) ผสานความร่วมมือครั้งสำคัญจากภาครัฐและเอกชน ได้แก่ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย กรุงเทพมหานคร สำนักงานส่งเสริมการจัดประชุมและนิทรรศการ (องค์การมหาชน) บริษัท วัน แบงค็อก โฮลดิ้งส์ จำกัด (One Bangkok) บริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน) บริษัท กลุ่มเซนทรัล จำกัด (Central Group) มูลนิธิ 100 ต้นสน Fraser & Neave Holdings Bhd (F&NHB) and Fraser and Neave, Limited (F&NL) Saigon Beer-Alcohol-Beverage Corporation (SABECO) บริษัท ช้างอินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด บริษัท แสงโสม จำกัด บริษัท ช.การช่าง จำกัด (มหาชน) บริษัท ทางด่วนและรถไฟฟ้ากรุงเทพ จำกัด (มหาชน) บริษัท ถัง คอนเทมโพรารี่ อาร์ต จำกัด Generali Life Assurance (Thailand) Plc Richard Koh Fine Art Nova Contemporary Warin Lab Silver lens Gallery Flowers Gallery บริษัท อมรินทร์ คอร์เปอเรชั่นส์ จำกัด (มหาชน) และเครือข่ายพันธมิตร ทุกภาคส่วน

A Symphony Dyed Blue, 2024 4K video, 6:13 min Artist: Kawita Vatanajyankur (Thailand)

There’s no Place, 2020 Artist: Jakkai Siributr (Thailand)

The Spirits of Maritime Crossing, 2022 Artist: Marina Abramović, Pichet Klunchun (Serbia / USA and Thailand)

Terang Boelan (Moonshine), 2022 Artist: Jompet Kuswidananto (Indonesia)

My Mother and I II: The Composers in the Machine, 2024 Artist: Kawita Vatanajyankur

Calling for Rain, 2021 Artist: Khvay Samnang (Cambodia)

The Sea is a Blue Memory, 2022.Artist: Priyageetha Dia (Singapore)

Hunting & Dancing: 15 years, 2023 Artist: Moe Satt (Myanmar / The Netherlands)

Our Place in Their World, 2023-24.Artists: Chitti Kasemkitvatana and Nakrob Moonmanas (Thailand)

Déjà vu, 2019 Artist: Natee Utarit (Thailand)

The Man Without A Past, 2018 Artist: Natee Utarit (Thailand)

Story from Plateau, 2019 Artist: Bounpaul Phothyzan

The State of Absence – Voices from Outside, 2020 Artist: Truong Cong Tung (Vietnam)

The Toilet, 2020 Artist: Kawita Vatanajyankur (Thailand)

IV. Jesus meets his mother, 2023 V. Simon of Cyrene is made to bear the cross, 2023 VI. Veronica wipes Jesus’ face, 2023 Artist: Alwin Reamillo (The Philippines / Australia)

Jalan-jalan cari Jalan (Walking around looking for the Way), 2024 Artist: Yee I-Lann

ในช่วงเย็นหลังพิธีเปิดยังมีการฉายภาพยนตร์สั้นเรื่องใหม่รอบพิเศษ นำแสดงโดย Marina Abramović ศิลปินที่มีชื่อเสียงระดับโลก ผู้ชนะรางวัลสิงโตทองคำที่ Venice Biennale ณ มูลนิธิ Generali Procuratie Vecchie ณ จัตุรัส San Marco ใจกลางนครเวนิส

ติดตามข่าวสาร และตารางกิจกรรมของเทศกาลศิลปะร่วมสมัยนานาชาติ บางกอก อาร์ต เบียนนาเล่ (Bangkok Art Biennale) เพิ่มเติมได้ทาง Facebook และ Instagram : BkkArtBiennale

ภาพ สิทธิศักดิ์ น้ำคำ