ภาพถ่ายที่เผยให้เห็นชีวิตภายในห้องพักทรงลูกบาศก์ขนาดจิ๋วแห่งอนาคต [ ตึกแคปซูลนะกะงิน ]
นอกเขตย่านกินซาอันหรูหราของกรุงโตเกียวเป็นที่ตั้งของ ตึกแคปซูลนะกะงิน (Nakagin Capsule Tower) สิ่งก่อสร้างแปลกตาซึ่งเคยเป็นวิสัยทัศน์แห่งอนาคตของญี่ปุ่น
ตึกนี้ออกแบบโดยคิโช คุโระกะวะ ผู้บุกเบิกสถาปัตยกรรมแนว “metabolist” ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวในช่วงทศวรรษ 1960 ที่เน้นแนวคิดเรื่องอาคารแบบพลวัตและสามารถปรับให้เหมาะกับอนาคตที่ก้าวย่างอย่างรวดเร็วและค่อยๆพัฒนากลายเป็นเมืองอย่างต่อเนื่อง
เมื่อมองจากด้านนอก ตึกนี้ดูเหมือนเครื่องซักผ้าที่กองซ้อนกัน โดยประกอบด้วยแกนคอนกรีตสองแกน สูง 11 และ 13 ชั้น ยึดติดกับลูกบาศก์ที่ “สามารถเคลื่อนย้ายได้” ห้องทรงลูกบาศก์แต่ละห้องมีพื้นที่ราว 10 ตารางเมตร ซึ่งสร้างสำเร็จรูปมาจากโรงงาน จากนั้นนำมาติดกับแกนโดยใช้สลักเกลียวแรงดันสูง 4 ตัว ห้องที่เรียกว่าห้องแคปซูลเหล่านี้ตกแต่งด้วยข้าวของเครื่องใช้พื้นฐานที่จำเป็นและห้องน้ำขนาดเท่ากับห้องน้ำบนเครื่องบิน
ตึกแคปซูลนะกะงินก่อสร้างขึ้นเมื่อปี 1972 และวางแผนว่าจะมีอายุการใช้งาน 25 ปี เมื่อคุโระกะวะเสียชีวิตในปี 2007 ผู้อยู่อาศัยในตึกนี้ที่รู้สึกเหนื่อยหน่ายกับการที่คอนกรีตกะเทาะและท่อน้ำรั่ว จึงลงคะแนนให้รื้อตึกทิ้ง แล้วสร้างอพาร์ตเมนต์แบบดั้งเดิมขึ้นแทน แต่พอถึงปี 2008 แผนการต้องหยุดชะงักเพราะตลาดหลักทรัพย์ล่ม
ช่างภาพ โนะริตะกะ มินะมิ เริ่มบันทึกเรื่องราวชีวิตและชะตากรรมของตึกนะกะงินในปี 2010 ในช่วงเจ็ดปีต่อมา เขากลับไปที่ตึกนี้เกือบ 10 ครั้ง “แต่ละครั้งที่ไปเยือนตึกนี้ ผมเรียนรู้บางสิ่งบางอย่างทั้งที่เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมและผู้พักอาศัยครับ” เขาบอก
เจ้าของห้องแคปซูลบางคนย้ายออกไปหรือเปลี่ยนห้องพักเป็นสำนักงาน ขณะที่คนอื่นๆเลือกจะปรับปรุงห้องและยังคงพักอาศัยอยู่ที่นั่น ด้านมินะมิหลีกเลี่ยงการถ่ายภาพผู้พักอาศัยโดยตรง เขาชอบให้การมีตัวตนของคนเหล่านั้นแสดงออกผ่านทางสิ่งของต่างๆมากกว่า
เรื่อง เย่หมิง
ภาพถ่าย โนะริตะกะ มินะมิ
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i0.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/2-2.jpg?resize=640%2C512)
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i0.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/3-2.jpg?resize=640%2C512)
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i0.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/4-2.jpg?resize=640%2C512)
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i1.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/5-2.jpg?resize=640%2C512)
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i1.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/6-2.jpg?resize=640%2C512)
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i0.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/7-2.jpg?resize=640%2C512)
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i1.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/8-2.jpg?resize=640%2C512)
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i1.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/9-2.jpg?resize=640%2C512)
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i1.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/10-3.jpg?resize=640%2C512)
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i0.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/11-2.jpg?resize=640%2C512)
![ตึกแคปซูลนะกะงิน ในประเทศญี่ปุ่น](https://i2.wp.com/ngthai.com/app/uploads/2017/11/12-2.jpg?resize=640%2C512)
![](https://i1.wp.com/www.ngthai.com/app/uploads/2017/11/13-3.jpg?resize=640%2C512)
![](https://i2.wp.com/www.ngthai.com/app/uploads/2017/11/14-1.jpg?resize=640%2C512)
![](https://i1.wp.com/www.ngthai.com/app/uploads/2017/11/15-1.jpg?resize=640%2C512)
![](https://i1.wp.com/www.ngthai.com/app/uploads/2017/11/16-1.jpg?resize=640%2C512)
![](https://i2.wp.com/www.ngthai.com/app/uploads/2017/11/17-1.jpg?resize=640%2C512)
![](https://i2.wp.com/www.ngthai.com/app/uploads/2017/11/18-1.jpg?resize=640%2C512)
![](https://i2.wp.com/www.ngthai.com/app/uploads/2017/11/19.jpg?resize=640%2C512)
![](https://i1.wp.com/www.ngthai.com/app/uploads/2017/11/20.jpg?resize=640%2C512)
![](https://i0.wp.com/www.ngthai.com/app/uploads/2017/11/21.jpg?resize=640%2C512)
อ่านเพิ่มเติม