มรดกโลก : อลังการความงามแผ่นดินมังกร - National Geographic Thailand

มรดกโลก : อลังการความงามแผ่นดินมังกร

มรดกโลก : อลังการความงามแผ่นดินมังกร

ประเทศจีนภาคภูมิใจว่า มีแหล่ง มรดกโลก ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยองค์การยูเนสโกมากกว่าประเทศอื่นใด เป็นรองก็แต่เพียงประเทศอิตาลี สถานที่ต่างๆ 50 แห่ง รวมถึงพระราชวังบนยอดเขา เขตรักษาพันธุ์แพนด้ายักษ์ และหมู่บ้านโบราณที่พาเราย้อนเวลากลับไปในอดีต ได้รับเกียรติขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกเพราะ “คุณค่าอันโดดเด่นทางวัฒนธรรมและมรดกทางธรรมชาติต่อมนุษยชาติ”

มรดกโลกอันเลื่องชื่ออย่างกำแพงเมืองจีนหรือนักรบดินเผาในสุสานจิ๋นซีฮ่องเต้นั้นคงไม่จำเป็นต้องแนะนำกันแล้ว แต่ประเทศจีนอันกว้างใหญ่ยังมีขุมทรัพย์มรดกโลกที่น่าทึ่งอีกมาก แค่รอให้เราไปสำรวจ

กำแพงเมืองจีน มรดกโลก
Photograph by YIMEI SUN, GETTY IMAGES

กำแพงเมืองจีน

กำแพงเมืองจีนซึ่งทอดยาวกว่า 8,000 กิโลเมตร สร้างขึ้นในรัชสมัยของจิ๋นซีฮ่องเต้ จักรพรรดิพระองค์แรกของจีนในศตวรรษที่สามก่อนคริสตกาล จินตนาการถึงการสร้างสิ่งก่อสร้างขนาดมหึมานี้ในยุคโบราณว่ายากแล้ว งานซ่อมแซมเองก็ท้าทายไม่แพ้กัน 

มรดกโลก อู่หลิงหยวน
Photograph by EFIRED, GETTY IMAGES

อู่หลิงหยวน

ภูมิภาคอันตระการตาในมณฑลหูหนานของจีนแห่งนี้เต็มไปด้วยเสาหินทรายเรียวแหลมกว่า 3,000 ต้น ยอดเขาสูงตระหง่านเหนือธารน้ำ และน้ำตก รวมถึงถ้ำราว 40 แห่งและสะพานตามธรรมชาติขนาดใหญ่อีกสองแห่ง

มรดกโลก ถู่โหลวในมณฑลฝูเจี้ยน
Photograph by TUUL AND BRUNO MORANDI, GETTY IMAGES

ถู่โหลวในมณฑลฝูเจี้ยน (ฮกเกี้ยน)

ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศจีนเป็นที่ตั้งของถู่โหลว หรือ “อาคารดิน” กว่า 40 หลัง ซึ่งเป็นหมู่อาคารพักอาศัยทรงกลม ปลูกสร้างอยู่ท่ามกลางนาข้าว ไร่ชา และไร่ยาสูบ

มรดกโลก หมู่ตึกโบราณในเทือกเขาอู่ตัง
Photograph by KARL JOHAENTGES, ALAMY STOCK PHOTO

หมู่ตึกโบราณในเทือกเขาอู่ตัง (บู๊ตึ๊ง)

บรรดาวัด วัง และอารามบนเทือกเขาอู่ตังที่ลาดชันนี้ดำรงรักษาศิลปะและสถาปัตยกรรมจีนมานานนับพันปี

มรดกโลก หมู่บ้านหงชุน
Photograph by CHIMMI GUI, GETTY IMAGES

หมู่บ้านหงชุน

หมู่บ้านโบราณหงชุนนำนักท่องเที่ยวย้อนกลับไปสู่อดีต ด้วยตึกรามบ้านช่องอายุหลายร้อยปีที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี

มรดกโลก พระราชวังหลวงแห่งราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง
Photograph by GEORGE CLERK, GETTY IMAGES

พระราชวังหลวงแห่งราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง

พระราชวังต้องห้ามซึ่งตั้งอยู่ใจกลางกรุงปักกิ่ง เป็นพระราชวังหลวงของจีนมานานหลายศตวรรษ ตั้งแต่สมัยราชวงศ์หมิงจนถึงช่วงสิ้นสุดราชวงศ์ชิง

 

อ่านเพิ่มเติม : สินค้าที่ “ผลิตในจีน” จริงๆแล้วผลิตที่ไหน

สินค้าที่ “ผลิตในจีน” จริงๆแล้วผลิตที่ไหน

เรื่องแนะนำ

สุดยอดภาพถ่ายสรรพสัตว์

ภาพถ่ายสัตว์โลก คือความโดดเด่นของเนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก กองบรรณาธิการของเราได้รับภาพถ่ายอันน่าทึ่งของบรรดาสรรพสัตว์มากมายจากทั่วโลก ภาพถ่ายเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงเทคนิคเฉพาะ, ความอดทน ตลอดจนความคิดสร้างสรรค์ที่บรรดาช่างภาพสัตว์จำเป็นต้องมี และนี่คือสุดยอดภาพถ่ายสัตว์จากโครงการ Your Shot ที่เราคัดเลือกมาแล้วให้คุณผู้อ่าน ภาพเพิ่มเติมที่หน้าสอง

เลียบหัวเมืองชายทะเลจีน

เลียบเลาะริมฝั่ง สำรวจชีวิตชาวจีนบริเวณหัวเมืองชายทะเลของจีน ดินแดนที่ได้รับอิทธิพลจากชาติตะวันตกมาตลอด นับจากสงครามฝิ่นเมื่อปีพ.ศ. 1843 ราวร้อยปีที่แล้วเป็นต้นมา เมืองท่าเหล่านี้ที่เป็นต้นทางของคลื่นชาวจีนอพยพที่ออกมาเผชิญโชค เป็นบรรพบุรุษผู้ตั้งรกรากในดินแดนทั่วโลก รวมถึงชาวไทยเชื้อสายจีน ดับเบิลยู. โรเบิร์ตมัวร์ บันทึกไว้ในนิตยสารเนชั่นแนล จีโอกราฟฟิก ฉบับเดือนพฤศจิกายน ค.ศ.1934 ถนนในฮ่องกงมีขึ้นและมีลง ร้านรวงและถนนสร้างเกาะไปตามความลาดชันของเนินใหญ่น้อยในฮ่องกง ถนนบางสายจึงเปิดให้เฉพาะผู้คนและเกี้ยวสัญจร ข้ามอ่าวไปก็จะเป็นมาเก๊า หญิงขายหนังสือพิมพ์ไม่ร้องขายแจ้งพาดหัว แต่จะคลี่พาดหัวให้ผู้ซื้อเลือกอ่านเอง ระบุยศไว้ที่หมวก เครื่องแต่งกายอันประกอบด้วยหมวกทรงพุ่ม กระดุมยศเยี่ยงนี้ล้าสมัยเสียแล้ว แต่ที่มองโกเลีย ข้าราชการยังสวมใส่เป็นเรื่องปกติ ชายหนุ่มผู้นี้เป็นเชื้อพระวงศ์มองโกเลียตะวันออก นอนหลับแทบเท้าเจ้า ร่มเงาในศาลเจ้าที่กวางตุ้งกลายเป็นที่แสนสบายเหมาะแก่การนอน หรือเอกเขนกอ่านหนังสือ พระนางฉือซีไท่โฮ่ว (ซูสีไทเฮา) นำงบประมาณที่จัดไว้เพื่อซื้อเรือรบมาสร้างพระราชวังฤดูร้อนแห่งนี้ ระเบียงยาวหนึ่งไมล์นี้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยาน ถนนเมืองไป่ปิง ถนนสายนี้ตัดตรงจากพระราชวังต้องห้าม พระแมนจูรอขบวนงานศพ หลังจากพวกแมนจูลงจากอำนาจ พระราชพิธีต่างๆก็คลายความยิ่งใหญ่ลงไป แผงปลาที่มาเก๊า พ่อค้าอวดปลาเค็มไว้เป็นแผง ปลานี้เป็นกับข้าวสำคัญของชาวจีน ส่วนปลาสดตามตลาดนั้น เขาก็ใส่กะละมังไว้ให้คนซื้อเลือกไปทุบหัวให้กันสดๆ ม้าสวมหมวกในโอกาสพิเศษ ดูเหมือนม้าจะไม่เดือดร้อนรำคาญทั้งหมวกและตาซ้ายที่พาดอยู่เลย ม้าสวมเครื่องประดับสำหรับเข้าขบวนแห่ในพิธีแต่งงาน กระต่ายวันไหว้พระจันทร์ วันไหว้พระจันทร์เป็นวันสำคัญตามปฏิทินแบบจีน เนื่องจากชาวจีนมองว่าบนพระจันทร์นั้นมีกระต่าย จึงทำตุ๊กตาเช่นนี้ไว้ให้เด็กๆในวันไหว้พระจันทร์

ขอต้อนรับสู่เมืองหลวงแห่งโดนัทในสหรัฐอเมริกา

ลูกค้าขับรถลอดรูปปั้น โดนัท ขนาดยักษ์อันเป็นสัญลักษณ์ของร้านโดนัทโฮล์ในเมืองลาปวนเต มลรัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อสั่งโดนัท มาถลำลึกไปกับแป้งทอดรูปวงกลมมีรูตรงกลางเคลือบน้ำตาลที่อร่อยเกินห้ามใจอย่าง โดนัท ในลอสแอนเจลิส อย่าให้อาหารเพื่อสุขภาพอย่างสลัดหรือผลไม้แห้งอบใส่ถ้วยมาขัดขวางการกินอาหารที่น่าหลงใหลอย่าง โดนัท ลอสแอนเจลิสเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของเหล่านักแสวงหาโดนัท ที่นี่มีร้านโดนัทที่บริหารงานอย่างอิสระเกือบ 1,500 แห่ง ให้บริการขนมแป้งทอดรสหวาน นั่นหมายความว่า ในเมืองนี้มีโอกาสในการแสวงหาความหวานจากโดนัทมากกว่าเมืองอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา แอล.เอ. กลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมโดนัทเมื่อ เท็น งอย (Ten Ngoy) ผู้อพยพชาวกัมพูชาได้เดินทางมาที่แคลิฟอร์เนียในช่วงทศวรรษที่ 1970 หลังจากที่ได้เริ่มต้นธุรกิจร้านขายของหวานเป็นของตัวเองแล้ว เขาก็ช่วยให้บรรดาผู้อพยพเพื่อนร่วมชาติที่หลบหนีมาจากการปกครองของเขมรแดงได้มีอาณาจักรขนมอบเป็นของตัวเอง ร้านของงอยเป็นเจ้าแรกที่ทำแพ็กเกจ โดนัทกล่องสีชมพูสว่าง ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ที่แพร่หลายของร้านโดนัททั่วไปเสียแล้ว คนเชื้อสายเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้สร้างวัฒนธรรมแห่งโดนัทให้เกิดขึ้นในเมืองนี้ และตำนานในเรื่องนี้ยังคงอยู่ ร้านโดนัทส่วนใหญ่ของเมืองยังคงมีคนอเมริกันเชื้อสายกัมพูชาเป็นเจ้าของ “ร้านโดนัทเป็นสิ่งที่คนเชื้อสายกัมพูชาสามารถทำได้ในอเมริกา และเป็นกุญแจสู่โอกาสที่ดีในชีวิต” เมย์ลี เทา (Mayly Tao) ผู้บริหารและเจ้าของร้านโดนัทดีเค กล่าวและเสริมว่า “ฉันชอบโดนัทตรงที่มันสามารถหลอมรวมชุมชนโดยไม่เกี่ยวข้องกับดินแดน เชื้อชาติ จะชอบกินที่ร้าน หรือชอบสั่งกลับบ้าน” เช่นเดียวกับประชากรที่อยู่ในลอสแอนเจลิส โดนัทก็มีการพัฒนาทางวัฒนธรรมในแบบของตัวเอง โดนัทเริ่มจากการเคลือบน้ำตาล โดนัทแบบปราศจากโปรตีนกลูเตน โดนัทสอดไส้แยม ไปจนถึงโดนัทแบบสอดไส้คุกกี้เนย การเพลิดเพลินไปกับโดนัทกลายเป็นสิ่งที่เปรียบเทียบได้กับกิจกรรมทางศาสนาในเมืองแห่งเทพธิดา (ฉายาของเมืองลอสแอนเจลิส) แห่งนี้ ซึ่งต้องยกเครดิตให้กับชาวอเมริกันเชื้อสายกัมพูชา […]

มาเติมสีสันให้ชีวิตไปกับสถานที่เหล่านี้

มาเติมสีสันให้ชีวิตไปกับ ภาพธรรมชาติ สถานที่เหล่านี้ ธรรมชาติผลิตสีสันมากมายให้เราได้ยล ภาพธรรมชาติ ตั้งแต่สีสันจากบ่อน้ำพุร้อนในเยลโลว์สโตน สีเรืองแสงจากแบคทีเรียในมหาสมุทร ไปจนถึงแสงเหนือสีเขียวสุดตระการตาอันเกิดจากอนุภาคของสนามแม่เหล็กที่ทำปฏิกิริยากับไนโตรเจน และออกซิเจนในชั้นบรรยากาศ เหล่านี้คือสีสันที่ธรรมชาติมอบให้แก่เรา และมนุษย์เองก็เพิ่มสีสันให้แก่ภูมิทัศน์ให้มีชีวิตชีวามากยิ่งขึ้นด้วยผืนเกษตรกรรม ลองชมภาพถ่ายที่ทางเนชั่นแนล จีโอกราฟฟิกรวบรวมมาให้ชมกัน โดย ซาร่าห์ กิบเบ็นส์ อ่านเพิ่มเติม : 7 สิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติในแอฟริกา, สุดยอดภาพถ่ายท่องเที่ยวแห่งปี 2017 , 15 ภาพถ่ายท่องเที่ยวที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้คุณ